浅析中外纪录片解说词异同

——以《舌尖上的中国》和

《流行世界的美食》为例

【内容摘要】《舌尖上的中国》成为了中国纪录片最新的先锋之作，而同样作为美食类纪录片BBC的《流星世界的美食》也曾火遍全球。《舌尖》的文案创作虽然沿用了国际纪录片的基本创作习惯，但作为纪录片优劣的重要组成部分之一两部片子的解说词还是各有其民族性的特点。

【关键词】解说词；纪录片；文案创作